Make new friends

                                          but keep the old

                                     these are the silver

                                       those are the gold




   are two words with the same alphabets

and very important for friendship

   because only a true friend can

 LISTEN  when you are  SILENT





  friendship means

  you happy I happy

  you sad  I  sad

  you cry I cry

  you laugh I laugh

  you jump down from the bulding

  I  continue to laugh



   sun can't come to earth but

   sends love as rays

   cloud can't come to river

   but sends love as rain

   and I can't come to you but

   send my love as sms



   خورشید نمی تونه به زمین بیاد

   اما عشقش رو با انوارش می فرسته

   ابر نمی تونه به رودخونه بیاد

   اما عشقش رو با بارون می فرسته

   و من نمی تونم پیش تو بیام اما

   عشقم رو به تو با اس ام اس می فرستم







this can be read as 


or as


everything in life depends on

how you look at them

always think positive





این میتونه خونده بشه : خدا هیچ جا نیست

یا خدا الان اینجاست

هر چیزی در زندگی به دیدگاه تو بستگی داره

پس همیشه مثبت فکر کن

 hello my dear




old wood best to burn

old book best to read

old wine best to drink

and an old friend best to keep

hello my dear






don't love your friend like a flower

because it doesn't grow forever

love your friend like a river

 because it flows forever





دوستت رو مثل گل دوست نداشته باش

چون واسه همیشه رشد نمیکنه

اونو مثل یه رودخونه دوست داشته باش

چون واسه همیشه جریان داره


hello my dear




to see light, look at sun

to see love, look at moon

to see beauty, look at nature

to see hope, look at future

but to see all these, look at mirror



برای دیدن نور، به خورشید نگاه کن

برای دیدن عشق، به ماه نگاه کن

برای دیدن زیبایی، به طبیعت نگاه کن

برای دیدن امید، به آینده نگاه کن

برای دیدن همه ی اینها به آیینه نگاه کن

hello my dear




I wanted to send you all my love

but the postman said it was too big

میخواستم تمام عشقم رو برات بفرستم،

ولی پستچی گفت که اون خیلی بزرگه!

 hello my dear




the rain may cover the sun

but we know that

the sun never forget to shine

just like you

we may not often see each other

but you always shine in my heart